Lời bài hát Koi Wa Thrill, Shock, Suspense (恋はスリル、ショック、サスペンス) – Rina Aiuchi

Koi Wa Thrill, Shock, Suspense (恋はスリル、ショック、サスペンス) - Rina Aiuchi

Thông tin bài hát

Tên bài hát: Koi Wa Thrill, Shock, Suspense (恋はスリル、ショック、サスペンス)
Ca sĩ: Rina Aiuchi
Sáng tác: unknown
Album: Single Collection
Ngày ra mắt: 13/03/2011
Thể loại: Nhật Bản, Pop / Ballad

 

Lời bài hát Koi Wa Thrill, Shock, Suspense (恋はスリル、ショック、サスペンス) – Rina Aiuchi

恋は thrill, shock, suspense
koha thrill, shock, suspense
見えない力 頼りに・・・
mie nai chikara tayori ni …
心の扉 閉ざさずに
kokoro no tobira toza sazuni
強く・・・強く・・・
tsuyoku … tsuyoku …

私が感じていた刺を君にも同じように与えていたのかもしれなかった
watashi ga kanji teita toge wo kun nimo onaji youni atae teitanokamoshirenakatta
何に心を痛めて何に怯えていたのか気にも止めず
nani ni kokoro wo itame te nani ni obie teitanoka kini mo tome zu
縺れてく二人の真実に向き合うのが恐かった
ei ,?ni,tuni?ohe,hosososhitsu,hiku?yuke tei wo,ho,yakai,o,te,so

This love is thrill, shock, suspense
This love is thrill, shock, suspense
迷いを青い風に散らそうとしても
mayoi wo aoi kaze ni chira soutoshitemo
抱えきれずにいたよ この小さな胸には
dae kirezuniitayo kono chiisa na mune niha
心の扉 閉ざさずに
kokoro no tobira toza sazuni
次へと進む新たな不安と迷いを抱えてしまいそうになっても
tsugi heto susumu arata na fuan to mayoi wo dae teshimaisouninattemo

柔らかすぎる愛に抱かれていたよきっと失くして気がついたよ小さなぬくもり
yawara kasugiru ai ni daka reteitayokitto naku shite kiga tsuitayo chiisa nanukumori
今になってね 君の想いの深さが見えそうで
ima ninattene kun no omoi no fukasa ga mie soude
まちがっていないものやまっすぐなものをいつもみせていてくれたんだね
machigatteinaimonoyamassugunamonowoitsumomiseteitekuretandane

This love is thrill, shock, suspense
This love is thrill, shock, suspense
二人ともに過ごした時間をもう無駄な日々だったなんて
futari tomoni sugo shita jikan womou muda na hibi dattanante
傷になんかしないよ
kizu ninankashinaiyo
見つけたよ あの日の答
mitsu ketayo ano nichi no kotae
君との刻まれた記憶たちは心のどこかで静かに息づいていくよ
kun tono kizama reta kioku tachiha kokoro nodokokade shizuka ni iki duiteikuyo

―looking for exit to escape―
– looking for exit to escape –
君はとっくにみえていたんだね
kun hatokkunimieteitandane
壊れやすくて守るものなんてないとあきらめてただけだったと・・・
koware yasukute mamoru mononantenaitoakirametetadakedattato …

This love is thrill, shock, suspense
This love is thrill, shock, suspense
君から私からすべてからも逃げて辿り着いてたのは
kun kara watashi karasubetekaramo nige te tadori tsui tetanoha
どこでもないところだった
dokodemonaitokorodatta
もう逃げ道はいらないよ
mou nigemichi hairanaiyo
たとえ涙を流したとしても私も何も壊れないと知ったから
tatoe namida wo nagashi tatoshitemo watashi mo nanimo koware naito shitta kara

5/5 - (556 votes)
Leave a comment